User:Ghoti/The North Wind and the Sun

Orthographic version
The North Wind and the Sun were disputing which was the stronger, when a traveller came along wrapped in a warm cloak.

They agreed that the one who first succeeded in making the traveller take his cloak off should be considered stronger than the other.

Then the North Wind blew as hard as he could, but the more he blew the more closely did the traveller fold his cloak around him; and at last the North Wind gave up the attempt. Then the Sun shone/shined out warmly, and immediately the traveller took off his cloak.

And so the North Wind was obliged to confess that the Sun was the stronger of the two.

Teflpedia's notation

 * Received Pronunciation with all /r/s written, even if they are not pronounced

ðə ˈnɔːrθ ˌwɪnd ən ðə ˈsʌn wər dɪˈspjuːtɪŋ ˈwɪtʃ wəz ðə ˈstrɒŋɡər, wen ə ˈtrævələr ˌkeɪm əˈlɒŋ ˈræpt ɪn ə ˈwɔːrm ˈkləʊk.

ðeɪ əˈɡriːd ðət ðə ˈwʌn huː ˈfɜːrst səkˈsiːdəd ɪn ˈmeɪkɪŋ ðə ˈtrævələr ˈteɪk hɪz ˈkləʊk ˌɒf ʃʊd bɪ kənˈsɪdərd ˈstrɒŋɡər ðən ðɪ ˈʌðər.

ðen ðə ˈnɔːrθ ˌwɪnd ˈbluː əz ˈhɑːrd əz hiː ˈkʊd, bət ðə ˈmɔːr hiː ˈbluː ðə ˈmɔːr ˈkləʊsliː dɪd ðə ˈtrævələr ˈfəʊld hɪz ˈkləʊk əˈraʊnd hɪm;

ˌæn ət ˈlæst ðə ˈnɔːrθ ˌwɪnd ˌɡeɪv ˈʌp ðiː əˈtempt. ˈðen ðə ˈsʌn ˈʃɒn ˌaʊt ˈwɔrːmliː ənd ɪˈmiːdiːətliː ðə ˈtrævələr ˈtʊk ˌɒf hɪz kləʊk.

ən ˈsəʊ ðə ˈnɔːrθ ˌwɪnd wəz əˈblaɪdʒd tə kənˈfes ðət ðə ˈsʌn wəz ðə ˈstrɒŋɡər əv ðə ˈtuː.

Received Pronunciation
ðə ˈnɔːθ ˌwɪnd ən ðə ˈsʌn wə dɪˈspjuːtɪŋ ˈwɪtʃ wəz ðə ˈstrɒŋɡə, wen ə ˈtrævələ ˌkeɪm əˈlɒŋ ˈræpt ɪn ə ˈwɔːm ˈkləʊk.

ðeɪ əˈɡriːd ðət ðə ˈwʌn huː ˈfɜːst səkˈsiːdəd ɪn ˈmeɪkɪŋ ðə ˈtrævələ ˈteɪk hɪz ˈkləʊk ˌɒf ʃʊd biː kənˈsɪdəd ˈstrɒŋɡə ðən ðɪ ˈʌðə.

ðen ðə ˈnɔːθ ˌwɪnd ˈbluː əz ˈhɑːd əz hiː ˈkʊd, bət ðə ˈmɔː hiː ˈbluː ðə ˈmɔː ˈkləʊslɪ dɪd ðə ˈtrævələ ˈfəʊld hɪz ˈkləʊk əˈraʊnd hɪm;

ˌæn ət ˈlæst ðə ˈnɔːθ ˌwɪnd ˌɡeɪv ˈʌp ðiː əˈtempt. ˈðen ðə ˈsʌn ˈʃɒn ˌaʊt ˈwɔːmlɪ ənd ɪˈmiːdiːətlɪ ðə ˈtrævələ ˈtʊk ˌɒf hɪz kləʊk.

ən ˈsəʊ ðə ˈnɔːθ ˌwɪnd wəz əˈblaɪdʒd tə kənˈfes ðət ðə ˈsʌn wəz ðə ˈstrɒŋɡər əv ðə ˈtuː.

General American (Teflpedia's notation)
ðə ˈnɔːrθ ˌwɪnd ən ðə ˈsʌn wər dɪˈspjuːtɪŋ ˈwɪtʃ wəz ðə ˈstrɔːŋɡər, wen ə ˈtrævələr ˌkeɪm əˈlɔːŋ ˈræpt ɪn ə ˈwɔːrm ˈkləʊk.

ðeɪ əˈɡriːd ðət ðə ˈwʌn huː ˈfɜːrst səkˈsiːdəd ɪn ˈmeɪkɪŋ ðə ˈtrævələr ˈteɪk hɪz ˈkləʊk ˌɔːf ʃʊd biː kənˈsɪdərd ˈstrɔːŋɡər ðən ðɪ ˈʌðər.

ðen ðə ˈnɔːrθ ˌwɪnd ˈbluː əz ˈhɑːrd əz hiː ˈkʊd, bət ðə ˈmɔːr hiː ˈbluː ðə ˈmɔːr ˈkləʊsliː dɪd ðə ˈtrævələr ˈfəʊld hɪz ˈkləʊk əˈraʊnd hɪm;

ˌæn ət ˈlæst ðə ˈnɔːrθ ˌwɪnd ˌɡeɪv ˈʌp ðiː əˈtempt. ˈðen ðə ˈsʌn ˈʃaɪnd ˌaʊt ˈwɔːrmliː ənd ɪˈmiːdiːətliː ðə ˈtrævələr ˈtʊk ˌɔːf hɪz kləʊk.

ən ˈsəʊ ðə ˈnɔːrθ ˌwɪnd wəz əˈblaɪdʒd tə kənˈfes ðət ðə ˈsʌn wəz ðə ˈstrɔːŋɡər əv ðə ˈtuː.

General American (Random House's notation)
ðə ˈnɔrθ ˌwɪnd ən ðə ˈsʌn wər dɪˈspjutɪŋ ˈʰwɪtʃ wəz ðə ˈstrɔŋɡər, ʰwɛn ə ˈtrævələr ˌkeɪm əˈlɔŋ ˈræpt ɪn ə ˈwɔrm ˈkloʊk.

ðeɪ əˈɡrid ðət ðə ˈwʌn hu ˈfɜrst səkˈsidəd ɪn ˈmeɪkɪŋ ðə ˈtrævələr ˈteɪk hɪz ˈkloʊk ˌɔf ʃʊd bi kənˈsɪdərd ˈstrɔŋɡər ðən ðɪ ˈʌðər.

ðɛn ðə ˈnɔrθ ˌwɪnd ˈblu əz ˈhɑrd əz hi ˈkʊd, bət ðə ˈmɔr hi ˈblu ðə ˈmɔr ˈkloʊsli dɪd ðə ˈtrævələr ˈfoʊld hɪz ˈkloʊk əˈraʊnd hɪm;

ˌæn ət ˈlæst ðə ˈnɔrθ ˌwɪnd ˌɡeɪv ˈʌp ði əˈtɛmpt. ˈðɛn ðə ˈsʌn ˈʃaɪnd ˌaʊt ˈwɔrmli ənd ɪˈmidiətli ðə ˈtrævələr ˈtʊk ˌɔf hɪz kloʊk.

ən ˈsoʊ ðə ˈnɔrθ ˌwɪnd wəz əˈblaɪdʒd tə kənˈfɛs ðət ðə ˈsʌn wəz ðə ˈstrɔŋɡər əv ðə ˈtu.

General American with cot-caught merger (Merriam Webster's notation)
ðə ˈnoɚθ ˌwɪnd ən ðə ˈsʌn wɚ dɪˈspjuːtɪŋ ˈwɪtʃ wəz ðə ˈstrɑːŋɡɚ, wɛn ə ˈtrævəlɚ ˌkeɪm əˈlɑːŋ ˈræpt ɪn ə ˈwoɚrm ˈkloʊk.

ðeɪ əˈɡriːd ðət ðə ˈwʌn huː ˈfɚst səkˈsiːdəd ɪn ˈmeɪkɪŋ ðə ˈtrævəlɚ ˈteɪk hɪz ˈkloʊk ˌɑːf ʃʊd biː kənˈsɪdɚd ˈstrɑːŋɡɚ ðən ðɪ ˈʌðɚ.

ðɛn ðə ˈnoɚθ ˌwɪnd ˈbluː əz ˈhɑɚd əz hiː ˈkʊd, bət ðə ˈmoɚr hiː ˈblu ðə ˈmoɚr ˈkloʊsli dɪd ðə ˈtrævəlɚ ˈfoʊld hɪz ˈkloʊk əˈraʊnd hɪm;

ˌæn ət ˈlæst ðə ˈnoɚθ ˌwɪnd ˌɡeɪv ˈʌp ði əˈtɛmpt. ˈðɛn ðə ˈsʌn ˈʃaɪnd ˌaʊt ˈwoɚmli ənd ɪˈmiːdijətli ðə ˈtrævəlɚ ˈtʊk ˌɑːf hɪz kloʊk.

ən ˈsoʊ ðə ˈnoɚθ ˌwɪnd wəz əˈblaɪdʒd tə kənˈfɛs ðət ðə ˈsʌn wəz ðə ˈstrɑːŋɡɚ əv ðə ˈtuː.